💥“Este lanzamiento marca la expansión internacional de la voz espiritual y transformadora de Maritza Puntiel Castillo, llevando sus libros más allá del idioma y acercándolos a nuevos corazones alrededor del mundo.”
Hoy celebramos un acontecimiento significativo en la trayectoria de Maritza Puntiel Castillo: sus libros Renacimiento Interior, Milagros en el Jardín y Habla con el Corazón ya están disponibles en inglés, permitiendo que su mensaje de transformación, sanación y fe alcance a nuevos lectores alrededor del mundo. Este lanzamiento marca un avance fundamental para cualquier autora independiente: el momento en que sus palabras trascienden el idioma, rompen fronteras y se abren a un universo más amplio de posibilidades.
Maritza Puntiel Castillo, escritora independiente y autora autopublicada, ha construido su camino desde la autenticidad y la introspección. Originaria de la República Dominicana y actualmente radicada en Austria, su vida está marcada por desafíos superados, aprendizajes profundos y una constante búsqueda espiritual. A lo largo de sus cuarenta y ocho años, cada experiencia —dulce o dolorosa— la ha llevado a descubrir su verdadera fortaleza interior.
Su sensibilidad y empatía son el corazón de su obra. Maritza posee una conexión especial con las emociones de quienes la rodean, incluso de aquellos a quienes no conoce. Esta cualidad, unida a una fe inquebrantable en Dios, ha guiado sus pasos y le ha permitido convertir sus vivencias en palabras que inspiran, acompañan y sanan.
La traducción de sus libros representa mucho más que una adaptación lingüística: es la expansión natural de una voz que busca tocar almas más allá de las fronteras geográficas y culturales. Para una autora independiente, este salto es un símbolo de crecimiento, visión y valentía. Significa abrir puertas a lectores que comparten la misma necesidad universal de renovación, esperanza y propósito.
Con este lanzamiento, Maritza Puntiel Castillo reafirma el poder transformador de la palabra escrita y demuestra que los mensajes nacidos desde el corazón pueden viajar lejos, resonando en quienes buscan un camino más consciente, espiritual y pleno.
Estos tres libros llegan ahora al mercado angloparlante para seguir cumpliendo su misión: acompañar a cada lector en el viaje más importante de todos… el viaje hacia adentro.
💞 Renacimiento Interior es una guía transformadora que nos invita a creer en lo imposible, sanar desde adentro y descubrir la fuerza espiritual y personal que nos permite reconstruir nuestra vida con amor, fe y propósito.
🔹 Bestseller en Espiritualidad y Éxito personal
💕Milagros en el Jardín es una dulce historia espiritual que guía a los niños a descubrir valores, fe y amor divino a través de las mágicas enseñanzas del Jardín de los Milagros.
🔹 Bestseller en Aventuras y Aventureros para Jóvenes
💟Habla con el Corazón es una guía transformadora que te enseña a crear relaciones profundas y auténticas a través de la comunicación consciente, la empatía y el amor.
🔹 Bestseller en Relaciones Disfuncionales
💥Hoy, con la llegada de Renacimiento Interior, Milagros en el Jardín y Habla con el Corazón al público de habla inglesa, Maritza Puntiel Castillo da un paso valiente y profundamente significativo: llevar su mensaje más allá de cualquier frontera, cultural o espiritual.
Este lanzamiento no solo marca una expansión literaria, sino una expansión del alma. Porque cuando un libro cruza idiomas, también cruza vidas; cuando una autora se anima a traducir su transformación en nuevas palabras, también abre caminos para que más personas encuentren luz, esperanza y propósito.
Estas obras ya han tocado corazones. Ahora están listas para tocar muchos más.
Que este sea el comienzo de un viaje donde las historias viajan libres, donde las voces se amplifican y donde cada lector, sin importar en qué parte del mundo esté, pueda encontrar el mensaje que necesita para sanar, crecer y renacer.
